NeedTranslate
Перевод "bank cards" на русский
Произношение bank cards (банк кадз) :
bˈaŋk kˈɑːdz
банк кадз транскрипция – 10 результатов перевода
Yes!
Right, so, er, they took my phone, my wallet with two bank cards in it, my credit card, his wallet which
My Boots advantage card, Packy.
Да!
Ну, короче, они украли мой телефон, бумажник с двумя банковскими картами и кредиткой, его бумажник, в котором, думаю, ничего не было...
А как же карта "Бутс", Пэки?
Скопировать
What I want to know is how you have a picture of the suspect.
We had an ATM photo from when he, uh, tried to use their bank cards.
That might have been nice to have before we rolled up on him.
Откуда у вас фото подозреваемого?
С камеры банкомата. Он пытался снять деньги.
Могли бы и дать до этого.
Скопировать
Reagan, I got her wallet.
Bank cards and cash still in there?
Yep.
Рейган, я нашла её бумажник.
Кредитки и наличные на месте?
Да.
Скопировать
CCTV, a lot of those houses in that area are going to have close circuit television.
believe his wallet and his phone's missing, so let's find out where his phone was last used, where his bank
His car's missing.
Ничего не пропустите.
Его портмоне и мобильный пропали, значит нужно узнать, где последний раз звонили с этого мобильника, где последний раз пользовались его банковскими карточками.
Проверьте, не заезжала ли она на заправку.
Скопировать
Not that I know of, no. And this isn't the first time it's happened.
Tanya's always getting stuff sent to her sister's address using stolen bank cards.
Did you get a phone number for her off this sister? Yes, I did.
Разве её там не было, когда утром мы обыскивали это место?
Нет, насколько я знаю. И это случилось не в первый раз.
Таня всегда отправляет вещи на адрес сестры, купленные на краденые кредитки.
Скопировать
But just to let you know, Andy, some of my colleagues have been talking to Tanya - your girlfriend Tanya.
to ask you about some of the other men she's telling us you've picked up in Canal Street and stolen bank
All right, all right, all right.
На полчаса. Но чтобы вы знали, Анди, мои коллеги беседовали с Таней - с вашей подружкой Таней.
Мы её задержали. И когда мы вернёмся, я буду вас расспрашивать о других мужчинах, которых, с её слов, вы подбирали на Кэнел-Стрит и у которых крали кредитки и ключи.
Договорились?
Скопировать
What are they going to do, Robbie?
Check when the bank cards were last used, when their mobiles were last used.
What's that?
- Проверят когда в последний раз пользовались их банковскими картами, когда пользовались их мобильными.
А потом прогонят по
АРНЗ номерной знак их машины. - Что это?
Скопировать
Nothing from the hospitals, and his family haven't heard from him for days.
I've put flags on his phone, his passport, his numberplates, his bank cards.
Other than that I've got a list of his friends that I'm going to start following up.
В больницах ничего. И его родные уже давно ничего о нём не слышали.
Я отслеживаю его телефон, паспорт, номерные знаки, банковские карты.
Помимо этого, у меня есть список его друзей, которых я собираюсь опросить.
Скопировать
"No one has seen her since.
"Neither her phone nor her bank cards have been used since Friday."
"A wonderful woman, "an intensely private person with a warm heart.
Никто её не видел с тех пор.
Ни её телефон, ни банковские карты не были использованы с пятницы."
" Прекрасная женщина, с глубоким внутренним миром и теплым сердцем.
Скопировать
The lady on top is Andrea Lakhani.
Both ID'd from drivers licence and bank cards.
No ID on her yet.
Леди сверху, это Андреа Лакхани.
Личности обоих установлены по водительским правам и банковским каточкам.
На неё пока данных нет.
Скопировать
